Gerhard Pitz (Vorsitzender der Freien Wähler Fernwald) lädt am Sonntag, den 07. Januar 2018 die Freien Wähler sowie interessierte Bürgerinnen und Bürger zur traditionellen Winterwanderung ein.
Treffpunkt ist um 10:00 Uhr am Albacher Kindergarten im Hattenröder Weg.
„Der Wanderweg führt uns entlang der aktuellen Fernwälder Projekte in den Ortsteilen Albach und Steinbach“, so Gerhard Pitz. „Wir werden uns das Gebiet für die angedachte Arrondierung im Senser anschauen sowie das zukünftige Gewerbegebiet Embach besichtigen und jeweils über den aktuellen Stand berichten“, so Pitz weiter.
„Im Anschluss werden wir das in Erschließung befindliche Baugebiet Steinbacher Gärten in Augenschein nehmen“, ergänzt Ulrike Bell-Rieper (Fraktionsvorsitzende der Freien Wähler Fernwald). Der gemeinsame Abschluss findet gegen 12:30 Uhr mit einer Einkehr in die Gaststätte Hessischer Hof in Steinbach statt.
Die Freien Wähler Fernwald freuen sich auf Ihre Teilnahme an der Winterwanderung 2018!
Liebe Mitglieder,Sängerinnen und Sänger, zu unserem tradizionellen Neujahrskegeln am 07. Januar 2018 laden wir Euch recht herzlich im Gasthaus“ Hessischer Hof “ ein. Beginn ist um 10.30 Uhr.
Unsere 1. Gesangstunde im neuem Jahr ist am Dienstag den 09. Januar um 20.00 Uhr.
Liebe Mitglieder, Freunde und Gäste, das neue Jahr hat begonnen und wir laden ein zum Januar-Spaziergang, der – so unser Vorschlag – vom Albacher Hof nach Lich führen soll. Im Altstadt-Café warten Kaffee und Kuchen auf hungrige Spaziergänger die sich aufwärmen möchten.
Die Nichtspaziergänger werden dort schon auf Euch warten.
Es gibt gewiss viel zu erzählen von Weihnachten und Neujahr. Auch zur geistigen „Erfrischung“ wollen wir etwas beisteuern.
Liebe Skatfreunde, unser nächster Skatnachmittag findet am Dienstag, dem 09. Januar 2018, um 16.00 Uhr, in der Gaststätte “HESSISCHER HOF“ in Steinbach statt, wozu hiermit alle skatbegeisterten Senioren und Seniorinnen aus Fernwald und der näheren Umgebung auf das Herzlichste eingeladen sind.
Neue Interessenten sind uns jederzeit herzlich willkommen.
Zum Jahresabschluß 2017 freuten sich 14 Teilnehmer über ihre schöne Preise und einen sehr angenehmen Nachmittag.
Die vier Punktbesten vom Jahresabschluß 2017 waren:
1. Willi Seidler mit 2066 Punkten 2. Heino Bellof mit 1854 Punkten 3. Wilhelm Haas mit 1744 Punkten 4. Michael Semlitsch mit 1578 Punkten
Der Naturschutz- und Gartenbauverein beabsichtigt am 13.01.2018 die jährlichen Pflegearbeiten am „Tümpel“ durchzuführen. Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Wir treffen uns am Samstag 13.01.2018 um 09:00 Uhr im „Alten Feld“
Liebe Steinbacher, zunächst wünschen wir Ihnen eine gutes neues Jahr. Auch in 2018 sammelt Ihre Jugendfeuerwehr wieder die ausgedienten Weihnachtsbäume ein. Die Sammelteams werden am 13.1.2018 ab 10.00 im Ort unterwegs sein und an jeder Haustür klingeln. Die Abholung und Entsorgung der Bäume ist unentgeltlich. Über eine Spende für die Jugendarbeit würden wir uns freuen.
Der Naturschutz- und Gartenbauverein Annerod e.V. lädt seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Samstag den 13.01.2018, um 19:00 Uhr in das Dorfgasthaus „Zur Krone“ ein. Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden und Totengedenken 2. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden 3. Kassenbericht des Kassenwartes 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Neuwahlen des Vereinsvorstandes 6. Wahl zweier Kassenprüfer 7. Verschiedenes 8. Diavortrag von Herrn Adi Damm „Spitzbergen“
Anträge zur Mitgliederversammlung sind spätestens drei Tage vorher beim Vorsitzenden schriftlich einzureichen. Der Vorstand
Liebe Mitglieder, unsere Jahreshauptversammlung für das Geschäftsjahr 2017 findet am Samstag, den 13. Januar 2018, in der Gaststätte „Ratsstube Edelweiß“ in Fernwald-Steinbach statt. Beginn 20.00 Uhr. Hierzu laden wir Sie recht herzlich ein.
TAGESORDNUNG:
1. Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Rechners 4. Bericht der Rechnungsprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Vorstandswahlen 7. Wahl eines Rechnungsprüfers 8. Ehrungen 9. Verschiedenes
Anträge zur Tagesordnung sind gemäß unserer Satzung mindestens acht Tage vor dem Versammlungstermin schriftlich beim Vorstand einzureichen.
Der Naturschutz- und Gartenbauverein beabsichtigt am 13.01.2018 die jährlichen Pflegearbeiten am „Tümpel“ durchzuführen. Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Wir treffen uns am Samstag 13.01.2018 um 09:00 Uhr im „Alten Feld“
Liebe Steinbacher, zunächst wünschen wir Ihnen eine gutes neues Jahr. Auch in 2018 sammelt Ihre Jugendfeuerwehr wieder die ausgedienten Weihnachtsbäume ein. Die Sammelteams werden am 13.1.2018 ab 10.00 im Ort unterwegs sein und an jeder Haustür klingeln. Die Abholung und Entsorgung der Bäume ist unentgeltlich. Über eine Spende für die Jugendarbeit würden wir uns freuen.
Der Naturschutz- und Gartenbauverein Annerod e.V. lädt seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Samstag den 13.01.2018, um 19:00 Uhr in das Dorfgasthaus „Zur Krone“ ein. Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden und Totengedenken 2. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden 3. Kassenbericht des Kassenwartes 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Neuwahlen des Vereinsvorstandes 6. Wahl zweier Kassenprüfer 7. Verschiedenes 8. Diavortrag von Herrn Adi Damm „Spitzbergen“
Anträge zur Mitgliederversammlung sind spätestens drei Tage vorher beim Vorsitzenden schriftlich einzureichen. Der Vorstand
Liebe Mitglieder, unsere Jahreshauptversammlung für das Geschäftsjahr 2017 findet am Samstag, den 13. Januar 2018, in der Gaststätte „Ratsstube Edelweiß“ in Fernwald-Steinbach statt. Beginn 20.00 Uhr. Hierzu laden wir Sie recht herzlich ein.
TAGESORDNUNG:
1. Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Rechners 4. Bericht der Rechnungsprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Vorstandswahlen 7. Wahl eines Rechnungsprüfers 8. Ehrungen 9. Verschiedenes
Anträge zur Tagesordnung sind gemäß unserer Satzung mindestens acht Tage vor dem Versammlungstermin schriftlich beim Vorstand einzureichen.
Am 16.01.18 um 19:30 Uhr findet im Bürgerhaus (kleiner Saal) die Lesung: „Annas Schlag“ mit Henrich Dörmer statt.
Alle Mitglieder und Gäste laden wir herzlich ein.
Die Abfahrtszeiten für den Neujahrsempfang in Pohlheim am 13.01.18 sind: 09:15 Uhr Bushaltestelle Albach Mailbacherstrasse, Steinbach 09:20 Uhr Bushaltestelle Deuker.
Einladung zur 13. öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung am Dienstag, 16.01.2018, 20:00 Uhr in der Fernwaldhalle (Oppenröder Str. 1, 35463 Fernwald).
Tagesordnung
1. Antrag der Fraktionen von CDU, FDP und Bündnis90/ DIE GRÜNEN vom 12. Dezember 2017 Zukunft der Freiwilligen Feuerwehr im Ortsteil Albach 2. Anfragen und Mitteilungen
gez. Dr. Robert Horn Vorsitzender der Gemeindevertretung
Liebe Senioren Unser erstes Treffen im neuen Jahr findet am 17.1.2018 statt. Beginn um 14 Uhr im kleinen Saal im BGH. An diesem Tag wird uns Herr Theis besuchen. Lasst Euch überraschen.
Zum nächsten Spinn- und Handarbeitsnachtmittag lädt der Heimatverein Annerod am Mittwoch, dem 17. Januar 2018, von 14 bis 17 Uhr recht herzlich ins Heimatmuseum ein.
Die Jahreshauptversammlung für das Geschäftsjahr 2017 findet am Freitag, dem 19.1.2018 um 19.00 Uhr in der Ratsstube Edelweiß in Fernwald Steinbach statt. Tagesordnung:
1.) Begrüßung und Eröffnung durch den Vorsitzenden 2.) Gedenken der verstorbenen Mitglieder 3.) Bericht des 1, Vorsitzenden Kurt Becker 4.) Vorschau auf die Aktivitäten 2018 5.) Bericht der Rechnerin Edeltraud Schmitt 6.) Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 7.) Vorstandsergänzungswahlen 8.) Ehrungen 9.) Beschlussfassung über vorliegende Anträge 10.) Verschiedenes
Anträge zur Versammlung bitte bis spätestens 12. Januar 2018 beim 1. Vorsitzenden Kurt Becker, Im Wiesgarten 33, 35463 Fernwald einreichen. Der Vorstand
Bereits zum 14 mal heißt es in der Fernwaldhalle in Steinbach „Budenzauber zur besten Tageszeit“! Auch in diesem Jahr lädt der SV Annerod 1945 wieder herzlich zum Noble Cars GmbH & Co. KG Hallencup des SV Annerod 1945 ein.
Das Teilnehmerfeld verspricht einen unterhaltsamen Nachmittag. Essen, Trinken, Kaffee und Kuchen gibt es selbstverständlich auch… Dem Familienausflug in die Sporthalle steht somit nichts im Wege…
In den Gruppen treten an:
Gruppe A ASV 1953 Giessen e.V. TSV Großen-Linden TSV Blau-Weiß Rödgen FSG Villingen/Nonnenroth/Hungen FSV 1926 Fernwald
Gruppe B MTV 1846 Gießen – Fußballabteilung SV Annerod 1945 SV 1927 Harbach SG Trohe/Alten-Buseck SV Leybucht
Schwimmen Schwitzen Schlemmen ist das Motto am 20.01.2018 im Pohlheimer Hallenbad.
Benutzen Sie den Saunabereich, das Hallenbad und schlemmen Sie nach herzenslust. Gönnen Sie Ihrem Körper eine Auszeit. Der Förderverein Hallenbad Pohlheim veranstaltet dieses Event, wie auch im letzten Jahr, für Jedermann.
Der Unkostenbeitrag beträgt im Vorverkauf 10 Euro, Abendkasse 12 Euro pro Person. Dieser beinhaltet die Sauna- und die Hallenbadnutzung, sowie das Essen.
Die Karten bekommt man im Hallenbad Pohlheim zu den bekannten Öffnungszeiten.
Wir freuen uns auf Sie Ihr Förderverein Hallenbad Pohlheim
Liebe Mitglieder, hiermit laden wir Sie recht herzlich zu unserer ordentlichen Jahreshauptversammlung am Samstag, den 20. Januar 2018, in den Saal des Hessischen Hofes, Lahnstr. 23, in Steinbach ein.
Beginn ist um 19.30 Uhr. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
I. Jahreshauptversammlung der Einsatzabteilung 1 Begrüßung durch den Wehrführer 2 Bericht des Wehrführers 3 Bericht des Jugendfeuerwehrwartes 4 Bericht der Kindergruppe (Mini-Feuerwehr) 5 Bericht der Ehren- und Altersabteilung 6 Wahlen 7 Gäste haben das Wort 8 Beförderungen 9 Verschiedenes II. Jahreshauptversammlung des Vereins 1 Eröffnung der Jahreshauptversammlung durch den 1. Vorsitzenden 2 Feststellung der Beschlussfähigkeit 3 Ehrungen 4 Bericht des 1. Vorsitzenden 5 Bericht des Rechners 6 Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 7 Wahlen 8 Verschiedenes
Anträge auf Ergänzung der Tagesordnung müssen spätestens eine Woche vor der Mitgliederversammlung dem Vereinsvorsitzenden eingereicht werden! Freiwillige Feuerwehr Steinbach Der Vorstand
Teilnehmende Mannschaften: All-Star Bolzer AH Garbenteich Die Wölfe Dynamo Tresen Rovema Damaskiener Montagsmaler Ramsla CJ Solms FC Neverscore 11 Freunde
Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, es gibt handfeste Leckerbissen und diverse Erfrischungsgetränke sowie diverses anderes für Jedermann.
Der Eintritt ist frei, wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die FSV Fernwald „Montagsmaler“
Am Samstag dem 27.1.2018 findet die Winterwanderung der Feuerwehr Albach statt. Treffpunkt und Abmarsch ist um 10.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Wie immer werden beim Technischen Halt heiße und kalte Getränke gereicht sowie ein Herzhafter Imbiß. Die Wanderung wird uns unter anderem in die Kläranlage Steinbach/Albach führen wo der Arbeits- bzw. Klärablauf dargelegt wird. Eingeladen sind alle Vereinsmitglieder/innen und Freunde der Feuerwehr Albach (mit Partner).
Auf eine Gute Beteiligung freut sich der Vorstand.
Liebe Mitglieder und Freunde des Schützenclub Annerod, wir treffen uns am Samstag, 27.01.2018 um 13:00 Uhr am KK-Stand „Im Alten Feld“ zur traditionellen Winterwanderung. Wir werden diesmal unterwegs nur einmal einkehren – dafür dann aber etwas länger! Zum Abschluss grillen wir am KK-Stand.
Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer! Der Vorstand
Sehr geehrte Mitglieder, am 27. Januar 2018, um 18.00 Uhr, findet im Gaststättenraum des Bürgerhauses in Annerod die ordentliche Mitgliederversammlung für das Vereinsjahr 2017 statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Jahresbericht des Vorsitzenden 4. Bericht der Rechnerin 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Neuwahlen gemäß § 5, Abs. 4 der Satzung 8. Aktivitäten im Jahr 2018 9. Mitteilungen und Anfragen
Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 23. Januar 2018 schriftlich und begründet beim Vorsitzenden Wolfram Weller, Auf der Platte 2, 35463 Fernwald, einzureichen.
Förderverein „Musica 2000“ Annerod e. V. Der Vorstand
Einladung zur Jahres-Generalversammlung für das Geschäftsjahr 2017 am Samstag, den 27. Januar 2018 um 19.00 Uhr in der TSG-Turnhalle in Steinbach. Tagesordnung
1 – Begrüßung 2 – Berichte der Vorsitzenden 3 – Berichte der Abteilungsleiter 4 – Kassenbericht 5 – Bericht der Kassenprüfer 6 – Entlastung des Vorstandes 7 – Wahlen zum Vorstand 8 – Ehrungen 9 – Beschlussfassung über vorliegende Anträge 10 – Termine 2018 / 2019 11 – Sonstiges
Im Anschluss an die Veranstaltung wird ein kleines Buffett bereitgestellt. Anträge zur Versammlung sind bis zum 15. Januar 2018 schriftlich an Andrea Stump-Schmidt, Hauptstraße 38 a, 35463 Fernwald-Steinbach zu richten. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen, das Stimmrecht beginnt nach unserer Satzung mit dem 14. Lebensjahr. Der Vorstand
1. Einladung zur Ordentlichen Mitgliederversammlung für das Geschäftsjahr 2018 am 27. Januar 2018, 20.00 Uhr, im Gasthaus „Zur Krone“, Annerod. Tagesordnung
1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Ehrungen 4. Jahresbericht der Vorsitzenden 5. Jahresberichte der Abteilungsleiter 6. Bericht der Rechnerin 7. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 8. Wahl Satzungsänderung/ Umgestaltung Vorstand in Teamvorstand 9. Neuwahlen 10. Verschiedenes
Für die Wahl der Satzungsänderung (TOP 8) wurde jeweils ein Exemplar der bisherige Satzung und ein Exemplar der neu zu beschließenden Satzung vorab an alle Mitglieder versandt.
Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 20. Januar 2018 schriftlich und begründet bei der 1. Vorsitzenden Petra Diekel, Steinbacher Straße 5, 35463 Fernwald, einzureichen.
Liebes Mitglied, hiermit laden wir Dich herzlich ein, zur Jahreshauptversammlung für das Geschäftsjahr 2017.
Am Samstag, den 27.01.2018 ab 20 Uhr in unser Vereinsheim „Hinter dem Helgenwald“
Top 1 Begrüßung/Beschlussfähigkeit/Totenehrung Top 2 Jahresbericht 2017 Top 3 Bericht Schiessleiter Top 4 Berichte Abteilungsleiter Lupi/Spopi/GK Top 5 Bericht Kassenwart Top 6 Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes Top 7 Wahl der Kassenprüfer 2018 Top 8 Ergänzungswahl 2. Vorsitzender Top 9 Anträge (müssen schriftlich bis 20.01.18 beim Vorsitzenden eingehen) Top 10 Veranstaltungen 2018 Top 11 Verschiedenes
Auf Euer kommen freut sich der Vorstand und wünscht eine angenehme Versammlung. Vorstand Schützenvereinigung Steinbach & Garbenteich
Teilnehmende Mannschaften: All-Star Bolzer AH Garbenteich Die Wölfe Dynamo Tresen Rovema Damaskiener Montagsmaler Ramsla CJ Solms FC Neverscore 11 Freunde
Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, es gibt handfeste Leckerbissen und diverse Erfrischungsgetränke sowie diverses anderes für Jedermann.
Der Eintritt ist frei, wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die FSV Fernwald „Montagsmaler“
Am Samstag dem 27.1.2018 findet die Winterwanderung der Feuerwehr Albach statt. Treffpunkt und Abmarsch ist um 10.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Wie immer werden beim Technischen Halt heiße und kalte Getränke gereicht sowie ein Herzhafter Imbiß. Die Wanderung wird uns unter anderem in die Kläranlage Steinbach/Albach führen wo der Arbeits- bzw. Klärablauf dargelegt wird. Eingeladen sind alle Vereinsmitglieder/innen und Freunde der Feuerwehr Albach (mit Partner).
Auf eine Gute Beteiligung freut sich der Vorstand.
Liebe Mitglieder und Freunde des Schützenclub Annerod, wir treffen uns am Samstag, 27.01.2018 um 13:00 Uhr am KK-Stand „Im Alten Feld“ zur traditionellen Winterwanderung. Wir werden diesmal unterwegs nur einmal einkehren – dafür dann aber etwas länger! Zum Abschluss grillen wir am KK-Stand.
Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer! Der Vorstand
Sehr geehrte Mitglieder, am 27. Januar 2018, um 18.00 Uhr, findet im Gaststättenraum des Bürgerhauses in Annerod die ordentliche Mitgliederversammlung für das Vereinsjahr 2017 statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Jahresbericht des Vorsitzenden 4. Bericht der Rechnerin 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Neuwahlen gemäß § 5, Abs. 4 der Satzung 8. Aktivitäten im Jahr 2018 9. Mitteilungen und Anfragen
Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 23. Januar 2018 schriftlich und begründet beim Vorsitzenden Wolfram Weller, Auf der Platte 2, 35463 Fernwald, einzureichen.
Förderverein „Musica 2000“ Annerod e. V. Der Vorstand
Einladung zur Jahres-Generalversammlung für das Geschäftsjahr 2017 am Samstag, den 27. Januar 2018 um 19.00 Uhr in der TSG-Turnhalle in Steinbach. Tagesordnung
1 – Begrüßung 2 – Berichte der Vorsitzenden 3 – Berichte der Abteilungsleiter 4 – Kassenbericht 5 – Bericht der Kassenprüfer 6 – Entlastung des Vorstandes 7 – Wahlen zum Vorstand 8 – Ehrungen 9 – Beschlussfassung über vorliegende Anträge 10 – Termine 2018 / 2019 11 – Sonstiges
Im Anschluss an die Veranstaltung wird ein kleines Buffett bereitgestellt. Anträge zur Versammlung sind bis zum 15. Januar 2018 schriftlich an Andrea Stump-Schmidt, Hauptstraße 38 a, 35463 Fernwald-Steinbach zu richten. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen, das Stimmrecht beginnt nach unserer Satzung mit dem 14. Lebensjahr. Der Vorstand
1. Einladung zur Ordentlichen Mitgliederversammlung für das Geschäftsjahr 2018 am 27. Januar 2018, 20.00 Uhr, im Gasthaus „Zur Krone“, Annerod. Tagesordnung
1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Ehrungen 4. Jahresbericht der Vorsitzenden 5. Jahresberichte der Abteilungsleiter 6. Bericht der Rechnerin 7. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 8. Wahl Satzungsänderung/ Umgestaltung Vorstand in Teamvorstand 9. Neuwahlen 10. Verschiedenes
Für die Wahl der Satzungsänderung (TOP 8) wurde jeweils ein Exemplar der bisherige Satzung und ein Exemplar der neu zu beschließenden Satzung vorab an alle Mitglieder versandt.
Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 20. Januar 2018 schriftlich und begründet bei der 1. Vorsitzenden Petra Diekel, Steinbacher Straße 5, 35463 Fernwald, einzureichen.
Liebes Mitglied, hiermit laden wir Dich herzlich ein, zur Jahreshauptversammlung für das Geschäftsjahr 2017.
Am Samstag, den 27.01.2018 ab 20 Uhr in unser Vereinsheim „Hinter dem Helgenwald“
Top 1 Begrüßung/Beschlussfähigkeit/Totenehrung Top 2 Jahresbericht 2017 Top 3 Bericht Schiessleiter Top 4 Berichte Abteilungsleiter Lupi/Spopi/GK Top 5 Bericht Kassenwart Top 6 Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes Top 7 Wahl der Kassenprüfer 2018 Top 8 Ergänzungswahl 2. Vorsitzender Top 9 Anträge (müssen schriftlich bis 20.01.18 beim Vorsitzenden eingehen) Top 10 Veranstaltungen 2018 Top 11 Verschiedenes
Auf Euer kommen freut sich der Vorstand und wünscht eine angenehme Versammlung. Vorstand Schützenvereinigung Steinbach & Garbenteich
Liebe Schul- und Alterskameraden, Zum Beginn des neuen Jahres wollen wir uns wieder einmal treffen um eventuelle Aktivitäten in diesem Jahr gemeinsam zu besprechen.
Termin dafür ist Montag, der 29. Januar 2018 um 17.00 Uhr in der Gaststätte Goldene Au in Steinbach.
